ummtaalib

From Spain, into France After the death of As-Samh and the defeat at Toulouse, the next offensive into France was in 725 C.E. The Muslims carried out raids up to Rhone and Saone however they stopped there when Anbasa, the governor was killed and his deputy withdrew the army from France. After the death of Anbasa, a state of anarchy prevailed in Spain and there were five governors in less than five years. Hisham was appointed governor in 730 C.E. and Muslims once again resumed the conquest of France. This time they penetrated deep into France and their conquests included Lyons, Macon etc however in the counter attack by the French the Muslims had to withdraw from these cities. Abdur Rahman al- Ghafiqi was appointed as the next governor and he was next to march into France. After the capture of the city of Arles and then Bordeux, the Muslims overran Burgundy and finally the cities of Lyons and Sens. The French asked the aid of Charles Martel of Germany and they assembled a large force to oppose the Muslims. In 732 C.E. the Muslims suffered defeat and Abdur Rahman fell fighting. The Western Historians regard this defeat as the turning point in the history of Europe which halted the advance of Islam. In 734 C.E. the Muslims once again crossed into France and this time took Aragon and Navarre and thereafter the city of Avignon was taken after a short siege. Other campaigns followed under the next governor, Uqba, before the French forces advanced and fought the Muslims. The French resorted to “scorched earth policy” which destroyed many cities which had prospered under the Muslims. In the meantime civil war broke out in Spain and the administration was paralysed. The French launched an offensive in 751 C.E. and they took cities held by the Muslims. There was no help forthcoming from Spain and only the city of Narbonne was left to the Muslims. The French besieged it with all the sources at their command, and captured the city which ended the Muslim occupation of France. According to “The Story of Islamic Spain” by Syed Azizur Rahman, “The invasion of France was an exercise of futility as it left no impact of any significance.”

Umar b Abdul Aziz 717-720 C.E. He was the cousin of Sulaiman. His mother was the grand daughter of Umar bin al Khattab, the rightly guided Caliph and Umar bin Abdul Aziz aspired to follow the footsteps of his illustrious great grandfather. He was a devoted Muslim and he set the example of living the Islamic way of life. He enjoined simplicity and austerity in all the affairs of the state and he was very particular in the use of the money from the “bait-ul-maal”. He returned all the property which had been confiscated by his predecessors to the rightful owners. During the reign of Umar bin Abdul Aziz, the Muslim forces led by As-Samh crossed the Pyrennese, and overran the southern province of France. The following map shows Spain and France with the Pyrenees mountain range forming a natural border between the two countries. The Muslim forces advanced to Toulouse, the capital of Aquittaine, where a bloody battle was fought in which As-Samh was killed and the Muslims were defeated. Thereafter the command was taken over by Abdur Rahman, who evacuated the Muslim forces from France. He was poisoned to death at the age of thirty-nine. In spite of his rule lasting barely three years, he lives in history as the ideal Muslim ruler.

Muslim Spain was not a single period, but a succession of different rules. As we have seen, Spain was conquered during the rule of Caliph Al Waleed (of the Umayyad dynasty)and he was succeeded by his brother Sulaiman who recalled the conquerors back and Abdul Aziz, the son of Musa and governor of Spain, was killed. In the year 750 C.E. the Umayyad rule came to an end and the Abbasid Dynasty took control with Abu Abbas As-Safah as Caliph. The Abbasid period lasted from 750 to 1258 C.E. and is divided into two periods, the Early Abbasids and the Later Abbasids. Spain (a greater part of it) also came under the rule of the Al Moravids and the Al-Mohads before Muslim rule declined and finally ended in 1492. What will follow (insha Allah) will be highlights of the history of Muslim Spain under the various rules. Insha Allah the next post will cover Muslim Spain during the Caliphate of Umar bin Abdul Aziz, one of the most pious and inspiring of the Umayyad Caliphs.

Conquerors of Spain Recalled Having consolidated the Muslim rule in Spain, Musa proposed to cross into Europe, and return to Damascus after conquering Europe. However Caliph Al Walid did not approve of such an ambitious plan. The Caliph Al Walid died in 715 C.E. after a rule of ten years. He ranks high among the empire builders of Islam. Under him the Muslim empire had come to extend from Sind to Spain, spread over three continents, Asia, Africa, and Europe. Sulaiman (715-717 C.E.) Sulaiman, the new Caliph had differences with Al Walid. When he attained power he reversed the policies of Al Walid and those who had found favour with Al Walid came under cloud, while those who were out of favour with Al Walid came into power. Musa and his brilliant lieutenant Taariq, the conquerors of Spain, were summoned to Damascus and there disgraced, humiliated and condemned to live in obscurity and poverty. In 716 C.E., Abdul Aziz, the son of Musa who was appointed as the Governor of Spain, was busy in his dawn prayer when he was stabbed to death by a hired assassin. Even though Taariq bin Ziyaad and Musa bin Nusair were recalled, Muslims were rulers in Spain for a further 750 years.

15 Ways to Kick Bad Habits Few things are more demanding than eliminating bad habits, since they are part of our daily routines and personality. It takes days of patience and practice to break old habits. However, the good news is, Ramadan offers a perfect and natural environment for moral training. Interestingly, researches from “positive psychology” (scientific study of successful people) have repeatedly shown it takes 30 days to kick a bad habit and develop a new one. In addition to the physical discipline in the 30-day boot camp of Ramadan, the increased spiritual exercise and connection with Allah, can transform your habits for life. Try these proven techniques for a successful positive change in your habits (during Ramadan and beyond!): 1. Acknowledge and identify your bad habits: First step is to admit you need to change. If you are in a state of denial, you won’t recognize that you have a bad habit to change. 2. Pick a habit for 30 days: Prioritize your bad habits and focus on one for 30 days. Take a 30-day trial to re-condition your habits. If you are committed to changing at least one habit every month, you will see remarkable results, Insha'Allah. 3. Strategize: Look at all the things that might prevent you from breaking your habit and try and find a way around them, for example if you want to get up for Fajr, then look at the things that will prevent you from waking up, eg, -switching off your alarm clock and going back to sleep , for that you can put your clock away from you so that you will have to get out of bed to turn it off 4. Remember, Allah loves those who commit mistakes and repent: Prophet Muhammad said: “By Him in Whose Hand is my life, if you were not to commit sin, Allah would sweep you out of existence and He would replace (you by) those people who would commit sin and seek forgiveness from Allah, and He would have pardoned them.” 5. Intention & plan to change: “If you fail to plan, you plan to fail.” A healthy process of change in character requires a gradual pace, which entails planning. Develop concrete milestones to measure your progress. 6. Replace a bad habit with a good one: Completely eliminating a habit is more challenging than replacing it with a more productive habit. Moreover, it’s crucial to replace the lost natural needs, such as the need to socialize and to be entertained with something healthy. For instance, it’s easier to replace or balance your addiction to TV with a physical workout or reading, than to suddenly remove the TV from your life. Interestingly, Prophet Muhammad, the greatest ‘psychologist’ of humanity, illustrated this principle in these words: “Fear Allah wherever you may be; follow up an evil deed with a good one which will wipe (the former) out, and behave good-naturedly towards people.” [At-Tirmidhi] 7. Change your environment: Resist the negative peer pressure by finding a better company of friends. Collective action to change is very powerful. Prophet Muhammad (Sallalaahu alaihi wasalaam) explained this peer pressure effect with this analogy: “A good friend and a bad friend are like a perfume-seller and a blacksmith: The perfume-seller might give you some perfume as a gift, or you might buy some from him, or at least you might smell its fragrance. As for the blacksmith, he might singe your clothes, and at the very least you will breathe in the fumes of the furnace.” [sahih al-Bukhari & Muslim] 8. Exercise (physical and spiritual): A habit of regular physical exercise is obviously important for lasting weight loss. But you may not realize that exercise helps in eliminating a number of bad habits. For example, among smokers who become competitive runners, for example, over 80% give up smoking. Moreover, exercising your will power (struggle to fight temptations) for 30 days helps you kick all kinds of bad habits and form new good ones. Willpower is like a muscle; the more you exercise it, the more you strengthen it. 9. Think of yourself as a changed, different, new person: This simple psychological shift in your thinking about your own image can do wonders. Tell yourself, “I can’t continue this ill-behaviour. I am better than that. I am stronger. I am wiser.” 10. Reward success: The most fundamental law in all of psychology is the “law of effect.” It simply states that actions followed by rewards are strengthened and likely to recur. Unfortunately, studies show that people rarely use this technique when trying to change personal habits. Setting up formal or informal rewards for success greatly increases your chances of transforming bad habits into good ones, and is far more effective than punishing yourself for bad habits or setbacks. As Muslims we should also remember that the ultimate reward is Allah’s Pleasure and Paradise in the Hereafter. 11. Tell someone about your effort to change if it helps: He or she may keep you on track. 12. Resolve to continue on and follow up: Giving up bad habits or learning good habits requires regular maintenance and determination. It is a long, ongoing process, also known as “Tazkiyyah” in Islamic terminology. It’s more difficult than the first few steps of change. (“How many times have I dieted, for example, only to gain the weight back?”) 13. Remind yourself of death and hereafter often: “Remember often the terminator (or destroyer) of all the pleasures ,” the Prophet once stated. [At-Tirmidhi.] 14. Develop a relapse strategy: How do you ensure not to return to your bad habit you are trying to change? Some people donate money to a good cause every time they return to sinning or a bad habit. This reminds them of the ‘cost’ of going back to old bad habits. Others try physically demanding acts to deter them from reverting to old ways. 15. Ask Allah for help: Last but not least, make Asking for Allah’s Help an integral part of the overall change process. Ask for Allah’s Help before, during and after every attempt at kicking a bad habit. Do so sincerely, even begging and crying, like a child does when he or she really wants something. Allah is Ever-Willing to Help and to Respond to our needs, but it is us who must take the first step towards Him. “And whosoever is conscious of Allah and keeps his duty to Him, He (Allah) will make a way for him to get out (from) every (difficulty), and He will provide him from (sources) he could never imagine.” [Quran 65:2-3] A few extra tips - Start with small easy goals and then target the more difficult ones. - If the goals are too big, try and break them down and do a part every month. -These tips can also be used to inculcate good habits. islaaminfo

The Chaining of Shayateen (Devils) During Ramadan Answered by Ustadha Shaista Maqbool Question: Assalamu alaikum. I was recently fortunate enough to spend some time in Makkah during Ramadan. I had a bad dream (I will not go into any detail) but was surprised as I previously understood bad dreams to be from shayateen and good dreams from Allah SWT. How is it possible to have a bad dream if the shayateen are locked away in Ramadan? JazakhAllah khair. Answer: Wa’alaikum assalaam warahamtu Allahi wabarakatuh, May Allah ta’ala accept your Ramadan. The Prophet peace and blessings of Allah upon him, said, “When Ramadan enters the doors of the Heavens are opened, the doors of Hell are closed, and the shayateen are chained.” (Bukhari, Muslim, and others) However, because sins and other evil occurrences related to the devil still go on during Ramadan, scholars interpreted the last part of the hadith “the shayateen are chained” in different ways. 1. It refers to those shayateen that try to stealthily listen to the reports of the Heavens. 2. It means that the shayateen are not able to incite the Muslims in Ramadan to the same extent they can at other times so they become “as though” they are chained. 3. “Shayateen” here refers to some of them, namely the intensely evil ones amongst them. 4. It means the lessening of evil during Ramadan. This is because even if all of them are chained, there will still be evil since evil has other sources e.g. immoral persons, vile traits, and evil people. 5. It means they are chained for certain things, not everything and for certain people, not all. (Ibn Hajr, Fath al-Bari and Imam Nawawi, Sharh Muslim) InshaAllah that clarifies your question. BarakAllahu feekum. Wasalaam, Shaista Maqbool Checked & Approved by Faraz Rabbani

Question It is said that the Shayateen are locked away during Ramadan. If this is the case, then how can they still influence us during our prayers, by making our minds wander, etc.? And why is there still mischief all around us, even during this blessed month? Answer According to some Muhadditheen, during Ramadaan only the big Shayeteen are chained. The mischief is then perpetrated by the small Shayateen. According to other Muhadditheen, all the Shayateen are chained, the big and the small. The mischief during Ramadaan is then due to the habits of a person which he built up over a period of time. and Allah Ta’ala Knows Best Mufti Ebrahim Desai FATWA DEPT.

The Prophet peace and blessings of Allah upon him, said, “When Ramadan enters the doors of the Heavens are opened, the doors of Hell are closed, and the shayateen are chained.” (Bukhari, Muslim, and others) Explanation Sheikh-ul-Hadeeth, Moulana Zakariyya (rahmatullaahi ‘alayh) writes in his famous book, Fadhaail-e-A’maal, under the commentary of the Hadeeth in question, that there can be two explanations for this. The first is that it could be that only the rebellious and chief Shayaateen are chained and thrown into the oceans. In this case, the evil factors that instigate human sin during Ramadhaan will be the smaller shayaateen that are with man all the time. The second is that although all the Shayaateen are chained, some people become so accustomed to sinning during the other months of the year, that when Ramadhaan arrives, they sin out of habit. Maulana Ashraf Ali Thanvi rehmatullah alayh says, the motivator (i.e the Shayateen) being chained does not necessitate that the disobedience will completely fade away, since the other motivator (i.e the Nafs) is still free. In this month Nafs will motivate one towards disobedience, although with lesser force since it is alone.

The Fate of the Conquered Biased historians have bemoaned the ruin of Spain, however historians with an unbiased approach think otherwise. Dr J.A. Conde, has stated: “The conditions imposed on the conquered nation were such that the people found consolation rather than oppression in the presence of the conquerors.” The conquered were not forced to live in ghettos nor were they taken as slaves. They were not prevented from following their faiths and were not forced to convert. Their churches and places of worship were safe as were their possessions and properties. They were not banned from earning a living and could work in the civil service of the Muslim rulers. Jews and Christians were able to contribute to society. Dr. J. A. Conde says, “ But there was yet more: the fidelity of the Arabs in maintaining their promises, the equal handed justice which they administered to all classes without distinction of any kind secured them the confidence of the people in general, as well as of those who held closer intercourse with them: and not only in these particulars, but also in generosity of mind, and in amenity of manner, and in hospitality of their customs, the Arab were distinguished above all other people of those times.” It has to be mentioned that in some campaigns a few churches used for military purposes were either damaged or destroyed, however they isolated instances because the Muslim leaders were quick in controlling lawlessness, arson and pillage. Many cities were submitted voluntarily and they were treated with consideration and even generosity. The Christians and Jews were permitted to have their own district governors and judges who administered their own laws. However as subjects of the Muslim government they were required to pay Jizia (tax) and this tax was levied on all able-bodied male adults. The women and children, the old, the sick, the blind, the beggars and the priests were exempt from it. As for the Jews, Muslim rule was a haven of security and prosperity. The Gothic nobility were treated with generosity. The Serfs who were exploited for centuries by the Romans and the Goths continued to work in the fields; not as bounded labour but as free tenants. The slaves bought their redemption from slavery by embracing Islam. All Historians are unanimous in their acknowledgement of the unique cultural role of the Spanish Muslims. While the rest of Europe was shrouded in darkness, Muslim Spain was a shining example of an enlightened civilisation. Many cities sprang up. Agriculture with sophisticated irrigation systems, architecture, science and literature were all advanced in Spanish cities. While the rest of Europe’s cities were filthy and wreaking with diseases, the Spanish cities were hygienic and healthy places to live with many public baths scattered around cities. Muslim craftsmen in Spain were talented. They excelled in the craftsmanship of leather and in making fine textiles. In the late 800’s glassmakers in Cordova discovered how to make crystal and exclusive jewellery was crafted. Spain became a centre of secular knowledge with scholars in every Spanish city. Universities were set up in Granada and many libraries were opened around Spain. Stanley Lane-Poole says, “Whatsoever makes a kingdom great and prosperous, whatsoever tends to refinement and civilisation was found in Muslim Spain.” (The Story of Islamic Spain, page 34)

The Jews in Spain Regarding the Jews in Spain of whom there was a substantial number, their en mass desertion was one of the reasons of the rapid success of the Muslims. Their lot was a miserable one in Spain. They were not permitted to occupy any public office to employ slaves. A Gothic King had ordered compulsory baptism of the Jews which resulted in their migration to Africa. When they planned a revolt with the help of their brethren across the Straits their plan leaked out and their property was confiscated and their children sold in slavery. Thus the Muslims were seen as God-sent deliverers. They collaborated with the Muslims who put their trust in them and this opened doors to many cities. Certain cities like Cordova, Granada etc. were actually left in charge of the Jews as the Muslims proceeded further. “The Jews had much cause to complain of the Christian rule under which they had been grieviously oppressed and plundered. They not unnaturally regarded with favour an invasion headed by Semitic warriors of their own kindred, which promised to avenge them on their oppressors and increase their influence” (The History of Islamic Spain, Syed Azizur Rahman) In 712 CE Musa bin Nusair (with 18000 men) joined Tariq in Spain. Within two years, between them they had conquered the whole of Spain. They had crossed the Pyrenees and began carrying out campaigns in the South of France.

Taariq bin Ziyaad Lands on the Spanish Coast Musa bin Nusair wrote to the Caliph Al Waleed for permission and on receiving it he first sent Tarif ibn Malluk to conduct a preliminary reconnaissance of the Spanish coast. Count Julian supplied the boats and Tarif landed in July 710 A.D. After his return, the man commissioned to lead the historic expedition was Taariq bin Ziyaad who had risen to high positions in the army due to his bravery and loyalty. In 711 AD with an army of 12000, men Taariq bin Ziyaad crossed the narrow straits from Africa to the Spanish coast, barely eleven miles apart, in a flotilla supplied by Count Julian and he landed near the rock (Al- Jabal which dominates the Spanish coast) and thereafter became known as Jabal Taariq (later became Gibraltar). Count Julian accompanied Taariq as a guide. Note the narrow strait between Africa and the Spanish coast which Taariq bin Ziyaad crossed. When the news of Taariq’s landing reached Roderick, he immediately left for Cordova. Taariq’s army arrived at the banks of the Salado River with Roderick converging in the same direction with a formidable army. Near the Lagoon of La Junda, the two armies were within sight of each other. History records that Taariq bin Ziyaad delivered a long speech which began.... “Ye Muslims, where can you flee? The sea is behind you and the enemy is in front of you. By Allah, only your courage and patience can now help you.” He then set fire to all the boats which had brought them to this land. The battle began in July 711 AD (Ramadhaan 92 AH) and lasted a week. The right and left wings of Roderick’s army collapsed when the commanders deserted their posts and the centre led by Roderick himself from his gilt chariot could not hold on and eventually collapsed. The battle ended in a disastrous rout of the Gothic army and Roderick escaped in a panic. His sandles were found on the bank and he was never heard of again. Musa bin Nusair commanded Taariq to halt his advances however Taariq pursued his advance in the direction of Toledo, the capital of the Gothic Kingdom. On his way he laid siege to Ecija where some of Roderick’s army had taken shelter. The Governor of Ecija was captured and the city capitulated by mutual agreement. On the advice of Count Julian, Taariq sent out some columns of his soldiers toward other cities. Cordova was captured by Mughith al-Rumi who decided to take the city by nocturnal surprise. A soldier climbed up a city wall by taking a bold leap from the top of a nearby tree. With the help of his scarf he pulled up a large number of soldiers and they descended into the city, surprised the guards and opened the city gate for their comrades. Toledo offered little resistance as many had left for Rome. The Jews opened the gates while the Christians who had remained behind had no spirit to fight. Taariq stayed in Toledo for a short time and after appointing a governor he marched on to reach as far as Alcala de Henares from where he returned to Toledo to receive Musa bin Nusair who had already landed in Spain.

Ten ways to attain Khushoo' (Click picture to enlarge)

Muslims in Northwest Africa At the time the Goths were in power in Spain, the Muslims were firmly established in the whole of northwest Africa except the coastal city of Ceuta, which commands the entrance to the Iberian peninsula, (at this time held by Count Julian on behalf of the Byzantine Emperor). Musa bin Nusair was the governor of North Africa and he was invited to conquer Spain by Count Julian. The reason for Julian approaching the Musa bin Nusair was that he wanted to avenge Roderick the king of Spain for ill-treating his daughter who had been sent to the court of Roderick at Toledo where young women were schooled in courtly etiquette. In the meantime the Spanish people had also invited Musa bin Nusair due to the oppression of the Vasi Goths of Spain. The Spanish people were poor, discontented and oppressed. They wanted change. The Muslims established peace and order wherever they went. They did not act as parasites of a conquered land and in fact they planned and set up new cities, developed agriculture and commerce, set up educational institutions and introduced learning. Spain (Andalusia) is an excellent example of this. After the Muslims conquered Spain it soon became a utopia of poets and scientists and in a short space of time it became the centre of the then civilised world. History, Geography, Islamic jurisprudence, philosophy and architecture took on a new dimension and new cities sprang up wherein were built such structures of beauty as the Mosque of Cordova and Alhambra of Granada. With Count Julian’s invitation to Musa bin Nusair, and the discontentment of the Spanish people with their rulers, the stage was set for a Muslim conquest.

The Iberian Peninsula The two sovereign states of Spain and Portugal was in fact a single geographical entity. This part of the world has been known as Iberia to the Greeks, Hispania to the Romans and Al-Andalus to the Muslims. The fertile valleys and mineral wealth attracted wave after wave of invaders, colonisers and conquerors. After the Greeks, the Celts and the Carthaginians, this area came under the power of the Romans and the coming of the Romans was a great civilising influence. Apart from setting up a strong government, they constructed walled towns, elegant villas, theatres, baths etc. and they built aqueducts for irrigation as well as a network of roads. They introduced Latin out of which the Spanish of today emerged. Eventually the Romans lost their warlike spirit and tenacity and the aristocracy sank into luxury while the subjects groaned under heavy taxation. Spain then fell prey to the Goths who also abandoned themselves to luxury and vice and the economic and social conditions for the subjects worsened under the Goths.

AL-ANDALUS (SPAIN) The link between the present and the past is established through the reading and understanding of ‘History’. History teaches us invaluable lessons from which we can avoid mistakes and seek wisdom. The rise and fall of power in Muslim Spain holds many lessons for us. Throughout history we see that as long as the Muslims were united, they constituted the largest empire in history; when they fell victim to disunity and developed differences among themselves in the name of religion they fell from power. When the rulers ruled with justice, peace and prosperity prevailed and when they went against the teachings and example of the Prophet Muhammad sallallaahu ‘alayhi wasallam and the Khulafaa Raashideen, they lost everything. This work is a brief history outlining the main events. It is a compilation (with the help of Allah subhaanahu wata’ala) of the history of Muslim Spain from the following books: “History of Islam” by Professor Masudul Hasan “The Story of Islamic Spain” by Syed Azizur Rahman

Benifitting from the Month of Ramdhaan “In order to truly benefit from the month of Ramadhan you need to understand its true spirit and purpose. The purpose of this great month is to help us weaken our connection with the material world and to strengthen our connection with Allāh ta’ala by excelling in spirituality. Any worship driven and imbued with this spirit will truly be fruitful.” (Shaykh Muhammad Saleem Dhorat (Hafizahullah) Shaykh.org

The Graveyard A Silent City with a loud message Mufti Zubair Bayat

This door is not the door Of hopelessness and frustration. This door is open for everybody. Come, come as you are Beautiful! This Ramadhaan may we all enter through this door and be purified! In fact why wait for Ramadhaan?

Here it is... Question: Is the following poem wrongfully attributed to Rumi Rahmatullahialay “Come, Come, Whoever you are Our is not a caravan of despair Come, Come, Whoever you are This caravan has no despair. Even though you have broken your vow perhaps ten thousand times Yet come again, come again, whoever you are whoever you are, come Wander, worshiper, lover of leaving, come Wander, worshiper, lover of leaving” ? Answer: In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful Walaikum assalam wa rahmatullah, I pray that this finds you well, and in the best of health and spirits. May Allah grant you all good and success in this life and the next. This verse is not authentically ascribed to Mawlana Rumi. The meaning is sound, if we understand the “coming” mentioned as the coming of repentance, for repentance is a return to Allah Most High. Allah has called all His creation to ever-return to Him, from whatever state they are in to a higher state through repentance Ibn Ajiba explains that, “Repentance is returning from all reprehensible actions to all praiseworthy actions; or from all lowly traits to all radiant traits; or from beholding creation to being drowned in beholding the True God [Allah]. Its conditions are remorse; leaving; and negating returning…” [ibn Ajiba, Mi`raj al-Tashawwuf, 8-9] The scholars mention that repentance has three levels: [1] Repentance from disbelief through returning to belief; [2] Repentance from disobedience through returning to obedience; [3] Repentance from heedlessness through true turning to Allah Most High. According to Sidi Ibrahim Gamart (of the very useful Dar al-Masnavi site), “This is one of the most frequently quoted poems attributed to Rumi, but is not authenticated as his (and it is also not in the earliest manuscripts of the quatrains attributed to him). It is found in the same form in the quatrains of Bb Afzaluddn Kshn (died 1274– Rumi died 1273) and is related to a similar quatrain attributed to Abu Sa`d ibn Abi ‘l-Khayr, died 1048 (see “Nobody, Son of Nobody: Poems of Shaikh Abu-Saeed Abil-Kheir,” renditions by Vraje Abramian, 2001, p. 4, c). It is one among the most frequently quoted poems by Turkish Mevlevis (the “Whirling Dervishes”) themselves (who have long assumed it to be a Rumi poem), from a Turkish translation of the original Persian.” [ref] Further he offers a sounder translation, noting that: “Come again, please, come again, Whoever you are. Religious, infidel, heretic or pagan. Even if you promised a hundred times And a hundred times you broke your promise, This door is not the door Of hopelessness and frustration. This door is open for everybody. Come, come as you are.”84 [accurate translation: "Return (in repentance), return! Whatever you are, return! Even if you are an unbeliever or a Magian or an idol worshipper, return! This court of ours is not a court of despair. Even if you have broken your repentance a hundred times, return!"] With this understanding, this poem is another expression of what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) affirmed when He said, “Allah accepts a person’s repentance till their very last breath.” [Tirmidhi and Ibn Maja; with a sound chain] And Allah alone gives success. Faraz Rabbani Seekersguidance

mashaAllah good idea to leave this topic. as for the quote its beautiful however i'm sorry to have to say this but: "This verse is not authentically ascribed to Mawlana Rumi" See full answer here. The quote is explained beautifully by Shaykh Faraz Rabbani so I'm glad this has come up Alhamdulillah! It is to do with repentance and I add an excerpt from the answer below: [accurate translation: "Return (in repentance), return! Whatever you are, return! Even if you are an unbeliever or a Magian or an idol worshipper, return! This court of ours is not a court of despair. Even if you have broken your repentance a hundred times, return!"] With this understanding, this poem is another expression of what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) affirmed when He said, “Allah accepts a person’s repentance till their very last breath.” [Tirmidhi and Ibn Maja; with a sound chain]

Assalaamu 'alaykum my young friend You obviously feel very strongly about this. Only my personel opinion but i feel such controversies should be left out and benefit reaped from his teachings. I love Ma-arife mathnawi. It was gifted to me years ago and i've treasured it ever since. I do read Rumi quotes online but i dont always understand so i prefer the beautiful explanations of the mashaikh who have spent time studying and translating Mawlana Rumi's work. There are beautiful lessons in Mawalna Rumi's work. It shouldn't matter who claims him to be "theirs"....i reckon everyone is right to a certain extent. Iran, Balkh/Afghanistan were under Persian rule so he is Persian and he lived in Turkey which was under Roman rule so he is "Rumi" or Turkish/Anatolian!

they're saying its controversial because different countries are claiming that Mawlana Rumi was from their country...i.e. Turkey, Iran and Afghanistan all claim he was from their country. Ok sure but please make sure of sources. The information I have posted is from the work of a Shaykh Shah Hakeem Akhtar (Raheemahullah) and "Ma-arife Mathnawi is widely acknowledged. The fatwas have their sources mentioned separately. Happy hunting : )

Anticipation for Ramadhaan When a beloved is returning from a journey (a wife/husband awaiting each other’s return, little children awaiting their parents’ return etc.), and it is known that the plane has left and they are on their way, older people will keep looking at their watches and little children will look up at sky in excitement and anticipation. Thereafter at the airport once again they will watch as the plane lands and wait until finally they arrive. The coming of Ramadhaan was like that to our Prophet sallallaahu ‘alayhi wasallam and his Sahaabah! The du’a asking for the rain of blessings falling in Ramadhaan was made two months in advance. Do we have this same enthusiasm? Do we await Ramadhaan with the same anticipation? What do we talk about prior to the coming of Ramadhaan? Women discuss what foods to prepare for Ramadhaan and people worry about the offers in the shops on ‘Eid clothes! We need to bring change in this attitude. From Short Inspirational Audio of Shaykh Yunus Patel (Raheemahullah)